译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博(bo)。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里(li)才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云(yun)端飞腾,天上的风(feng)吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只(zhi)见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
80.怿(yì):愉快。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
②衣袂:衣袖。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。